Vidi ko to sad odjednom hoæe da prekine ovo pre kraja.
Ohem quem quer ir ao que interessa de repente.
Imam utisak da æe pre kraja dana, neko upotrebiti... jedan termin toliko snažan, iako pomalo star, "Prljava igra".
Sabe, amigo velho, tenho uma forte sensação de que antes do dia acabar, alguém vai fazer uso dessa expressão esse termo tão fora de moda: "marmelada"
Ali ako mene pitate, kapetan je ozbiljan u vezi baronice i oženiæe je pre kraja leta.
Mas se você me pergunta, o capitão está pensando seriamente...... emsecasarcom ela antes que o verão termine.
Žao mi je, ali imam još tri intervijua da obavim, pre kraja zabave.
Tenho mais três entrevistas até o fim da festa.
Tako jednog dana pre kraja radnog vremena... gazda ga pozove u kancelariju i kaže...
Um dia, no fim do expediente, o chefe o chama e diz...
Koju je ono reè ispisala na ekranu pre kraja?
Que palavra era aquela que apareceu na última tela?
Kladim se da æemo ga pronaæi pre kraja nedelje.
Aposto que o encontramos antes do fim-de-semana.
Džimi Blaj gubi èeonu poziciju samo 3 kruga pre kraja.
Jimmy Bly perde a liderança faltando só 3 voltas.
Samo treba da istrèiš pre kraja.
Tudo que você tem que fazer é enrolar.
Gospodo, obeæanje sa vrha je da æe procenat prestupa... pasti za pet posto, pre kraja godine.
Cavalheiros, a ordem dos nossos superiores é para que o índice dos crimes dolosos em todos os distritos, decresçam cinco valores percentuais, até ao final do ano.
Ennis, ima milion stvari koje još moram da uradim pre kraja.
Tenho um milhão de coisas pra fazer antes de sair.
Pojavio se dva dana pre "kraja sveta" sa dovoljno keša da kupi Thompsonovu kuæu
Ele apareceu dois dias antes do fim do mundo com dinheiro o bastante... para comprar a casa antiga dos Tompsons.
Telad su doneta na svet daleko pre kraja proleæa, èime su u prednosti kada leto najzad stigne.
Os bezerros nascem logo antes do degelo da primavera dando-lhes uma vantagem quando o verão finalmente chegar.
Pre kraja ovog dana, platiæe za sve.
Antes que o dia acabe, vão todos pagar.
Pre... pre kraja emisije bih želeo da vam kažem nešto.
Antes que o programa termine, há algo que gostaria de dizer pra você.
Sulejmane, doæi æeš kod mene pre kraja nedelje.
Souleymane, venha falar comigo no final da semana, por favor.
Zelja za napustanjem mesta pre kraja mandata se nalazi u svakoj pori u mom telu.
Deixar meu cargo antes do fim do mandato é abominável a todos os meus instintos. Nunca fui de desistir.
Pre kraja ovog veka, prekomerno rudarstvo æe potrošiti gotovo sve rezerve na planeti.
Antes do fim deste século, mineração excessiva terá acabado com quase toda a reserva mundial.
To bi bilo dobro otkriti pre kraja suðenja.
Isso seria uma boa coisa para se descobrir antes do julgamento terminar.
Kladim se da æe Elvej izvesti dodavanje za poentiranje 37 sekundi pre kraja.
Participar como? Puta merda! - Venha aqui, Lou!
Dodavanje za poentiranje, taèno 37 sekundi pre kraja?
Touchdown passa aos 37 segundos exatamente?
Ali... pre kraja dana, njegov blagoslov æe biti jedini spas.
Mas... Antes do fim dos tempos, A crença nele será a única salvação.
Moraš tim novcem da platiš dug pre kraja meseca, što si pismeno obeæao Poreskoj.
Precisa usar esse dinheiro para pagar sua dívida até o final desse mês, como prometeu à Receita, por escrito, que iria fazer.
Moram da vas vratimo u ambasadu, pre kraja pauze za ruèak.
Precisará voltar à embaixada no fim do horário do almoço.
Kad je moja mama umrla, samo nekoliko èasova pre kraja, imala je pogled devojèice koje ne zna šta se dogaða.
Quando minha mãe morreu, poucas horas antes do fim... ela olhou em meus olhos, e parecia uma menininha... que não entendia o que acontecia com ela.
Dečak je prestao da svira pre kraja.
O garoto parou antes de terminar...
Pre kraja decenije bio si prozvan ubica iz Montereja.
Ao final da década, chamavam-no de Estripador de Monterey.
Znamo èega ima ovde, ali moramo da uspemo, moramo da ih upozorimo ili æe pre kraja zime, svi koje ste ikada poznavali biti mrtvi.
Sabemos o que está lá fora, mas precisamos chegar lá, precisamos avisá-los ou antes que o inverno acabe, todos que já conheceram estarão mortos!
Imam još jedan zadatak da obavim pre kraja veèeri.
Tenho outra tarefa a fazer antes do final da noite.
Dobiješ kljuèeve od kraljevstva, i onda se ovde opijaš pre kraja radnog vremena.
Entregaram as chaves do reino para você e está bebendo antes de fechar um negócio.
Uostalom, sigurno æeš mi naæi zamenu pre kraja nedelje.
Além do mais, você achará meu substituto antes da semana acabar.
Mislim, ko odlazi sa svadbe pre kraja?
Quer dizer, quem deixa um casamento cedo?
Godine 1979., govorili ste o moguænosti jedne Teorije svega, budu otkrivene pre kraja veka.
Em 1979, falou sobre a possibilidade de uma Teoria de Tudo ser descoberta antes do fim do século.
Tvoje žgoljavo dupe æe to saznati pre kraja dana.
Essa sua bunda magrela vai descobrir antes do dia acabar.
Izvuæi æe me pre kraja dana.
Irá me tirar de lá até o fim do dia.
Možda æu morati da te pozovem da me podržiš pre kraja veèeri.
Eu posso precisar recorrer a você para confirmar antes que a noite acabe.
Da æete se udati za njega pre kraja godine.
Que a senhorita estará casada antes do fim do ano. Vamos.
Pre kraja ove noæi, postaæeš Ajbin Al Gul.
Antes da noite acabar, será Ibn al Ghul.
Pacijent je imao napad 10 minuta pre kraja moje smene.
Um paciente teve uma convulsão 10 minutos antes do fim do meu turno.
Polozili smo novac na taj racun 20 minuta pre kraja roka.
Depositamos o dinheiro 20 minutos antes do prazo.
Tri trke pre kraja, Lorenso je bio jedini vozač sa imalo nade da pobedi Stonera.
16 OUTUBRO 2011 Com três corridas pela frente. Lorenzo é o único piloto, com alguma esperança de bater Stoner neste campeonato.
Šest trka pre kraja, bio je na samo 13 poena iza Horhea Lorensa.
Com seis corridas pela frente, estava a 13 pontos de Lorenzo.
Vodio je u Moto2 šampionatu tri trke pre kraja.
Ele vai liderando o campeonato de Moto2 com três corridas pela frente.
Nema razloga da ovo ne doðe na red pre kraja sednice.
Pode entrar ao plenário até o fim da sessão.
Malo pre kraja vojnog roka, bio sam u konvoju koji je napadnut u blizini Mosula.
Na minha última viagem no Exército, estava num comboio que foi atacado fora de Monsul.
Video sam kako se gase svetla na zemlji tri dana pre kraja moje smene.
Vi as luzes se apagarem no mundo três dias antes do meu retorno à Terra.
Pre kraja decenije, propalo je stotinu banaka u državi Oklahoma.
Antes do fim da década, 100 bancos faliram no estado de Oklahoma.
3.8722450733185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ohem quem quer ir ao que interessa de repente. 